skrynka2012@

Як зберегти традиційну культуру та нашу ідентичність, міркували на триденному заході у Богуславі

“Громадський простір”, 26.07.2024 У розпал літа, з 19 по 21 липня, у Богуславі, що на Київщині, пройшов захід «Round-table & Networking: Етнографія. Етнологія. НКС», організований громадською організацією «Навколо Нас. UA» в межах проєкту «Одяг і традиція. Богуславщина». Подія зібрала близько 80 учасників з усієї України. Це зібрання мало науково-практичну спрямованість і стало конструктивним діалогом провідних фахівців у галузі етнології, етнографії, […]

Як зберегти традиційну культуру та нашу ідентичність, міркували на триденному заході у Богуславі Читати далі »

Відтворення стародавньої купальської традиції в с. Хохітва

 У с. Хохітва відтворили місцеву кількасотлітню купальську традицію. Відбулося це в рамках заходу «Етнографія. Етнологія. НКС» ГО «Навколо Нас. UA», який зібрав на Богуславщині сотню провідних етнологів, фольклористів, відомих дослідників нематеріальної культурної спадщини. За справу відтворення взялася Маргарита Скаженик, старша наукова співробітниця науково-дослідної лабораторії етномузикології Національної музичної академії. З учасниками заходу вона поділилася досвідом, як шукали

Відтворення стародавньої купальської традиції в с. Хохітва Читати далі »

Богуслав-FM про Round-table & Networking: «Етнографія. Етнологія. НКС»

Богуслав-FM, 22.07.2024 На три дні Богуслав став центром української етнографії та етнології. Понад 50 науковців, дослідників та ентузіастів зібрались зі всієї України, аби обмінятись досвідом та обговорити збереження та відтворення нематеріальної культурної спадщини. На заході побувала кореспондентка радіо Богуслав-FM Христина Харченко. Джерело: https://boguslav.media/2024/07/22/yak-u-boguslavi-projshov-zahid-prysvyachenyj-zberezhennyu-ukryinskoyi-kulturnoyi-spadshhyny/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1xOpoNE81j_Mr2MmGT29kA8Qm5w9FCmedkOSgxBymwduHSFEuXSazyCSk_aem_9lD3HK-j1amZKSdgQ9q7NA

Богуслав-FM про Round-table & Networking: «Етнографія. Етнологія. НКС» Читати далі »

Захід «Етнографія. Етнологія. НКС» у Богуславі зібрав провідних українських етнографів, фольклористів і музеєзнавців

 Ми ще досі під враженнями від нашого заходу Round-table & Networking: «Етнографія. Етнологія. НКС». Емоції зашкалюють як у нас, так і в учасників. Хочемо нагадати, що ж відбувалося впродовж 19–21 липня в Богуславі. ДЕНЬ ПЕРШИЙ У перший день ми провели круглий стіл «Етнографія, етнологія, музеєзнавство, НКС: реалії та виклики, пошук спільних рішень» за участі провідних українських етнографів,

Захід «Етнографія. Етнологія. НКС» у Богуславі зібрав провідних українських етнографів, фольклористів і музеєзнавців Читати далі »

Софія Титівна Гогуля розповідає, як одягались у Медвині за її дитинства

 У Медвині наші етнографи завітали на куток Зруби — до Софії Титівни Гогулі (1937 р. н.), яка згадала для нас, як одягалися в Медвині за її дитинства. «Носили полотняні вишиті сорочки. Полотно, з якого їх шили, білили — як не до ставка носили, то вдома. Пошиті сорочки були бриликом. На рукавах вишивали хрестиком великі квітки, букети.

Софія Титівна Гогуля розповідає, як одягались у Медвині за її дитинства Читати далі »

Що готували у Туниках і Шупиках | Капусняк, борщ, квас, квашені овочі, ковбаса | Катерина Крутоголов

Що готували у Туниках і Шупиках | Капусняк, борщ, квас, квашені овочі, ковбаса | Катерина Крутоголов

Що готували у Туниках і Шупиках | Капусняк, борщ, квас, квашені овочі, ковбаса | Катерина Крутоголов Читати далі »

Сюжет телемарофону “Єдині новини” про оцифрування волонтерами ГО «Навколо Нас. UA» колекції старовинного одягу

“Ми – Україна”, телемарофон “Єдині новини”, 11.06.2024 року Журналістка Дар’я Цисарук завітала до волонтерів ГО «Навколо Нас. UA», щоб розпитати їх, з якою метою вони збирають старовинний одяг по селах Богуславщини та як відбувається процес його оцифрування. https://www.youtube.com/watch?v=EaPyNo1njuk

Сюжет телемарофону “Єдині новини” про оцифрування волонтерами ГО «Навколо Нас. UA» колекції старовинного одягу Читати далі »

Як обробляли коноплі для пряжі. Розповідає Марія Степанівна Максименко з с. Синиця

 Марія Степанівна Максименко (в дівоцтві Бондаренко) народилася у 1947 році у с. Синиця. Працювала дояркою, з чоловіком прожила разом у с. Лютарі 54 роки. Вона пригадує, як маленькою допомагала матері обробляти коноплі для пряжі: «Як виривали коноплі, в’язали їх пучками, робили з осоки такі перевесла, на річці забивали кілки, щоб рівно ті коноплі покласти і

Як обробляли коноплі для пряжі. Розповідає Марія Степанівна Максименко з с. Синиця Читати далі »

У Богуславі вчилися оцифровувати культурну спадщину

“Громадський простір”, 28.06.2024 Минулого тижня на запрошення нашої громадської організації в Богуслав завітала знана команда фахівців, які мають багаторічний досвід оцифрування музейних та етнографічних колекцій. Це учасники проєкту Колекція «Відкрита скриня»: Оксана Афанасьєва — співвласниця етнографічної колекції, Людмила Климук — керівниця проєкту оцифрування, Оксана Мітюхіна — упорядниця колекції, Олег Мітюхін — фотограф та фахівець з технічної підтримки. Цей проєкт розпочався ще багато років тому

У Богуславі вчилися оцифровувати культурну спадщину Читати далі »

Прокрутити вгору