Наша діяльність

Як колядувала ватага молоді «Богуславського волонтерського штабу»

 Ми вже розповідали раніше про автентичну колядницьку ватагу, сьогодні ж поділимося враженнями від молодіжної — волонтери краси «Богуславського волонтерського штабу» організували театралізоване дійство з персонажами і костюмами, піснями і грою на музичних інструментах, а найголовніше — з неймовірним завзяттям та бажанням робити добрі справи. Загальною підготовкою у команді колядників: концепція, сценарій тощо — займалися Діана Шамрай, […]

Як колядувала ватага молоді «Богуславського волонтерського штабу» Читати далі »

“Богуславська коляда” – 2022. Як це відбувалось

 “Ой на річці, на Йордані, там Пречиста ризи прала, свого сина сповивала…”  Розповідаємо детальніше про третій етап проєкту «Портал крізь століття: Богуславська Коляда» — саме колядування! Два дні колядницька ватага з близько 20 людей ходила колядувати Богуславом та навколишніми селами! Ще й як ходила! З козою, циганкою, бабою і дідом, міхоношею і звіздарем, лєкаркою та військовим,

“Богуславська коляда” – 2022. Як це відбувалось Читати далі »

Запрошуємо на майстер-клас із виготовлення дідуха

Майстер-клас з виготовлення дідуха! Мабуть, багато хто з наших читачів хотів би собі дідуха. А хто в нас у “Школі коляди” хоч трошки спробував його робити з майстринею Катериною Робак, точно захоче зустрітися з нею ще раз й зробити його самотужки. Тож запрошуємо на майстер-клас пані Катерини вже в цю п’ятницю, 23 грудня, о 13:00 у світлиці

Запрошуємо на майстер-клас із виготовлення дідуха Читати далі »

Тепла й пізнавальна «Школа коляди. Від Романа до Йордана»

У суботу відбувся другий захід, тепла та пізнавальна зустріч у рамках «Школи коляди. Від Романа до Йордана». І це було не менш чудово, ніж минулого разу. Та ще і підготовка до самого заходу була дещо схожою на “смугу перешкод”, але “Богуславська коляда” – нескорена і незламна, тому все вдалося і навіть більше! Що робили цього

Тепла й пізнавальна «Школа коляди. Від Романа до Йордана» Читати далі »

Експедиція в Мисайлівку. Спілкуємось із фольклорним ансамблем «Росиночка»

 На Дешках наша експедиція напередодні не завершилась. Опісля, трішки зарядивши свою техніку, ми поїхали у Мисайлівку. У сільському клубі нас вже гостинно чекав фольклорний ансамбль «Росиночка». І…. планове відключення світла. Та коли нас це зупиняло? Попри відсутність електрики, нам вдалося поспілкуватися з колективом, зібрати дуже цінний матеріал — пісні, абсолютно нові для нас колядки та

Експедиція в Мисайлівку. Спілкуємось із фольклорним ансамблем «Росиночка» Читати далі »

Експедиція в мальовничу Киданівку

 Ми продовжуємо наші етнографічнні експедиції селами Богуславщини. Сьогодні командна проєкту «Портал крізь століття: Богуславська коляда» зранку і до заходу сонця була у мальовничій Киданівці. Нам вдалося поспілкуватися з шістьма жителями цього села, які поділилися з нами своїми спогадами. Розповідали про те, як святкували Різдво, як ходили колядувати, особливо дітьми, і як раділи всім гостинцям, якими їх

Експедиція в мальовничу Киданівку Читати далі »

Розповідаємо про «Історико-культурний благодійний захід «Портал крізь століття: Богуславська коляда»

Сьогодні хочемо детальніше розповісти про «Історико-культурний благодійний захід «Портал крізь століття: Богуславська коляда». В межах проєкту ми пропонуємо відродити місцеву традицію святкування коляди (циклу різдвяно-новорічних свят). У планах: дослідити, опрацювати, відтворити й популяризувати локальні різдвяно-новорічні традиції. Для чого це все? У Богуславі та селах громади, як і багато де в Україні, спостерігається низький рівень інтересу місцевого населення

Розповідаємо про «Історико-культурний благодійний захід «Портал крізь століття: Богуславська коляда» Читати далі »

«Портал крізь століття: Богуславська коляда» серед переможців проєкту «Від ідей — до дій»

 Традиційно готуватися до коляди українці починали заздалегідь, інколи навіть від Покрови. Ми ж пішли далі. «Історико-культурний благодійний захід «Портал крізь століття: Богуславська коляда» –  серед переможців проєкту «Від ідей — до дій», який реалізується ГО “Буслав Січ”. Розпочавши навчання ще у серпні, за два місяці учасники нашої команди відвідували лекції та тренінги, працювали в різних групах,

«Портал крізь століття: Богуславська коляда» серед переможців проєкту «Від ідей — до дій» Читати далі »

Прокрутити вгору