
Наші “Різдвяні посиденьки” — перша подія серії освітніх заходів “Школи коляди” відбулися!
Автентичні колядки разом з відомим хоровим колективом «Розкопанчаночка», розповіді з експедицій — де і як ми збирали різдвяні традиції та пісні, дегустація пиріжків…
Ми дуже хвилювалися, чи зацікавить ця тема богуславців. Але коли ми зрозуміли, що в нас зареєструвалося 75 людей — це вже стало приводом для натхнення. А на саму подію прийшло понад 100 гостей! У нас навіть не вистачало стільців для усіх охочих!
Ми раді, що нам вдалася неформальна розмова, де учасники експедицій розповідали про результати своїх 11 поїздок селами Богуславщини. Говорили про зібраний фольклор — колядки та щедрівки, про те, якою була коляда на Богуславщині, чим частували колядників, про перевдягання на Маланку, про страви, які готували на Святвечір. Про те, як справжнє українське Різдво десятиліттями намагалися вкрасти, забороняючи автентичні традиції, принижуючи дітей-колядників та як, попри все, українці зберігали своє, передаючи це з покоління в покоління, зокрема й у піснях. Адже безпосередньо матеріальної спадщини, як от одяг, фотографії тощо, залишилося дуже мало. А пісні є!
Цікаво, що багато з тих, до кого ми ходили за спогадами, згадували про давній рецепт пиріжків із цукровим буряком й калиною. Більш ніж половина тих, хто був в залі, ніколи навіть й не чули про таку страву. Тому спробувати її було особливо цікаво. Також більшість не знали про унікальний давній рецепт медвинських мазаних пиріжків. Дякуємо Тетяні Тарасенко та Наталії Тарасюк, що виготовили їх. «В умовах відключення світла це стало справжнім квестом», — кажуть майстрині. Але вони їх таки напекли, чим дуже прикрасили наш захід.
«Пиріжки з маслом — смачнющі були! А ще у мене мама з Медвина, вона якось ніколи не розповідала, чи були у них такі рецепти, чи ходили вони колядувати. А тепер мені хочеться прийти додому і запитати свою маму, запитати бабцю свого хлопця, їй 83 роки, ви уявіть скільки у неї історій!» — захоплено розповіла гостя, Катерина Селецька.
Справжньою перлинкою “Різдвяних посиденьок” став виступ та майстер-клас від відомого хорового колективу «Розкопанчаночка». Навіть дітки похапали роздруківки та старанно витягували разом із дорослим: «Пооо всьому свіііту стала новина, Діііва Марііія Сина родила…».
«Сама атмосфера передріздвяного дійства і його хоровий супровід, а також дуже глибокі та змістовні виступи, розповіді — все це переплітається у вибуховий вир емоцій, нескінченний потік вражень. І ти відчуваєш щось дуже особливе й тепле, затишне і родинне…» — відзначила Оксана Павліченко з Богуслава.
До речі, ми щасливі з того, що в нас вийшла саме родинна подія: була молодь, сім’ї з дітками, старші люди… Дітки розмальовували та прикрашали різдвяні міні-зірочки, дорослі слухали, спілкувалися, потім всі частувалися пиріжками з узваром, слухали пісні, співали всі разом.
Всі ці компоненти: різні покоління, культура, історія, традиції — це те, що нас дуже підсилює в ці непрості часи. Ми разом, ми боремося, ми переможемо!
Проєкт «Портал крізь століття: Богуславська коляда», реалізовується ГО «Навколо Нас. UA” в межах навчального курсу «Від ідей — до дій». Навчальний курс «Від ідей — до дій» реалізовується за підтримки Європейського фонду за демократію (EED) в межах ініціативи «Тиха Гавань». Його зміст не обов’язково відображає офіційну позицію EED і є відповідальністю виключно ГО “Буслав Січ”.
Більше світлин із заходу шукайте в нашому фоторепортажі!
