У Богуславі відбувся круглий стіл «Діалог культур: поліетнічний Богуслав»

У Богуславі відбувся круглий стіл, на якому обговорювали співіснування різних народів у межах однієї громади, – «Діалог культур: поліетнічний Богуслав». Захід мав на меті познайомити з історією та культурою поляків, євреїв, українців, які проживали в місті, а також популяризувати взаємне толерантне ставлення.

Під час сесійних частин заходу, які модерував історик Андрій Гуменюк, виступили фахові дослідники й громадські діячі. Перша частина доповідей стосувалася історії взаємодії різних народів на території Богуславщини. Краєзнавиця Оксана Пальчик із Богуслава розповіла про те, як співіснували богуславські українці, євреї та поляки в ХІХ – на початку ХХ ст. Історик, доцент Київського національного університету імені Тараса Шевченка Андрій Руккас представив власне дослідження подій Української Революції в Богуславі, зокрема антибільшовицького повстання 1919 року під проводом отамана Григорія Пирхавки, в долях місцевих українців, євреїв, поляків.

Ознайомитись із повним записом доповіді Андрія Руккаса можна тут.

Історикиня, головна наукова співробітниця Галузевого Державного архіву Служби безпеки України Руслана Марценюк за матеріалами слідчих справ розповіла про долі репресованих священників Української автокефальної православної церкви з Богуславщини – Миколу Дорошенка-Вершуту, Ігоря Дурдуківського, Йосипа Нетудихати, Дмитра Гольштейна. Зокрема, вона поділилася такими цікавими фактами:

«Усім цим священнослужителям закидали участь у панахиді 1941 року в Медвині, коли вперше публічно відспівували страчених будьонівцями під час антибільшовицького повстання, 13 жовтня 1920 року місцевих мешканців. Ці релігійні діячі були пов’язані зі Свято–Троїцьким храмом у Богуславі та відстоювали право українців на богослужіння українською мовою».

Ви можете прослухати повну версію доповіді науковиці за посиланням.

Далі на учасників і слухачів круглого столу чекало відкриття комплексної виставки «Релігійні громади старосвітського Богуслава», яка склалася з трьох частин: «Православні храми Богуславщини» (на території Свято-Миколаївського чоловічого монастиря ПЦУ, «Гравюри Наполеона Орди «Костели», розміщеною у римо-католицькому храмі Святого Владислава, та «Синагоги Богуслава – забута історія» – у приміщенні найстарішого будинку в Богуславі 1726 року побудови, який зараз є одним із приміщень Музею історії Богуславщини.

Після відвідування виставки та екскурсії історичними місцями Богуслава учасники круглого столу продовжили виступати з доповідями, які стосувалися вже сучасної взаємодії різних національних груп в межах одного невеликого простору. З темою «Пам’ять і культура солідарності» виступив лектор із Польської Республіки – філософ, громадський діяч, поет, керівник центру «Пограниччя мистецтв, культур, народів» і Міжнародного центру діалогу Кшиштоф Чижевський. Він розповів про досвід міжкультурної взаємодії у польському місті Сейни та культивування атмосфери толерантності за допомогою новітнього Свята Мосту:

«Це свято ми запровадили недавно, хоча на те, щоб воно було сприйняте, на підготовку аудиторії пішло два десятиліття. Його мета — відновити культуру пограниччя, властиву простору, на якому живуть різні національні групи, і втрачену після Другої світової війни. Програма, до якої ми залучаємо місцевих учасників, містить театральну частину – «Містерію мосту», в якій ми поєднали драми про розірвані зв’язки, ідеї, звуки та слова, образи та жести солідарності, усе недомовлене, що ховається між словами і затьмарене емоціями».

Повну версію виступу пана Кшиштофа Чижевського можна послухати тут.

Директор Центру розвитку «Демократія через культуру», радник дирекції Інституту культурології Національної академії мистецтв України, консультант Комітету Верховної Ради України з питань гуманітарної та інформаційної політики, член міжнародної мережі фасилітаторів ЮНЕСКО Олександр Буценко виступив з темою «Міжкультурний діалог як основа місцевого розвитку». Валентина Дем’ян, голова Експертної ради з питань нематеріальної культурної спадщини при Міністерстві культури та інформаційної політики України, дослідниця з питань культурної спадщини присвятила свою доповідь процесу і складовим творення ідентичності. Історик, співзасновник громадської організації «Навколо Нас. UA», громадський діяч Андрій Гуменюк розповів про локальні ініціативи «Навколо Нас. UA» та використані нею методи відновлення культурної пам’яті і традицій.

Захід відбувся в межах проєкту «Життя українців. Народний календар Богуславщини» та був організований ГО «Навколо Нас. UA”, ГО «Центр розвитку «Демократія через культуру» за підтримки Фонду «Партнерство за сильну Україну».

 

Прокрутити вгору