<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>початок ХХ століття Архіви - Навколо Нас</title>
	<atom:link href="https://www.navkolonas.org.ua/when/pochatok-khkh-st/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.navkolonas.org.ua/when/pochatok-khkh-st/</link>
	<description>Personal Portfolio Website</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Jan 2025 12:36:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://www.navkolonas.org.ua/wp-content/uploads/2023/12/cropped-loho-rgb_26-bila-alternatyvna-versiia-lohotypu-kopiia-8-32x32.png</url>
	<title>початок ХХ століття Архіви - Навколо Нас</title>
	<link>https://www.navkolonas.org.ua/when/pochatok-khkh-st/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Світлина двох жінок з дітьми</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-zhinok-z-ditmy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Dec 2024 17:49:59 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12529</guid>

					<description><![CDATA[<p>Дві жінки у традиційному вбранні з трьома дітьми. 1915-17 рр., Щербашинці. Лабус Катерина Стапанівна (1888-1928) тримає на руках доньку Гапку, коло неї стоїть син Михайло, а також сусідка з донькою.  Приватна збірка Володимира Щибрі, правнука.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-zhinok-z-ditmy/">Світлина двох жінок з дітьми</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Дві жінки у традиційному вбранні з трьома дітьми.</p>
<p><span style="font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400;">1915-17 рр., </span><span style="font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400;">Щербашинці. </span><span style="font-size: 16px;">Лабус Катерина Стапанівна (1888-1928) тримає на руках доньку Гапку, коло неї стоїть син Михайло, а також сусідка з донькою. </span></p>
<p>Приватна збірка <span style="font-size: 16px;">Володимира Щибрі</span>, правнука.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-zhinok-z-ditmy/">Світлина двох жінок з дітьми</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина хлопця</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-khloptsia-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Dec 2024 16:52:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12526</guid>

					<description><![CDATA[<p>Молодий чоловік у цивільній формі. 26 грудня 1915 (8 січня 1916 за григоріанським календарем), Київ.  Григорій Іванович Богуцький. Поштовик. Світлина подарована Матвію Захаровичу Іващенку 1 лютого 1916 (14 лютого за григоріанським календарем). Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-khloptsia-2/">Світлина хлопця</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Молодий чоловік у цивільній формі.</p>
<p>26 грудня 1915 (8 січня 1916 за григоріанським календарем), Київ.  Григорій Іванович Богуцький. Поштовик. Світлина подарована Матвію Захаровичу Іващенку 1 лютого 1916 (14 лютого за григоріанським календарем).</p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-khloptsia-2/">Світлина хлопця</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина двох чоловіків</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-cholovikiv-4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Dec 2024 19:09:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12519</guid>

					<description><![CDATA[<p>Двоє чоловіків у одязі з елементами традиційного вбрання. 25 серпня 1915 (7 вересня за григоріанським календарем). Родичі Лінського Прохора Максимовича (бл. 1890 р. н. з села Мисайлівка). Колекція Музею історії Богуславщини. Світлину передала донька Прохора Лінська-Коваль Явдоха Прохорівна (1916 р. н.).</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-cholovikiv-4/">Світлина двох чоловіків</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Двоє чоловіків у одязі з елементами традиційного вбрання.</p>
<p>25 серпня 1915 (7 вересня за григоріанським календарем). Родичі <span style="font-size: 16px;">Лінського Прохора Максимовича (бл. 1890 р. н.</span><span style="font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400;"> </span><span style="font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400;">з села Мисайлівка</span><span style="font-size: 16px;">).</span></p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини. Світлину передала донька Прохора Лінська-Коваль Явдоха Прохорівна (1916 р. н.).</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-cholovikiv-4/">Світлина двох чоловіків</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина хлопця</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-khloptsia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Dec 2024 18:42:03 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12516</guid>

					<description><![CDATA[<p>Молодий чоловік у цивільній формі. 26 грудня 1915 (8 січня 1916 за григоріанським календарем), Київ.  Григорій Іванович Богуцький. Поштовик. Світлина подарована Матвію Захаровичу Іващенку. Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-khloptsia/">Світлина хлопця</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Молодий чоловік у цивільній формі.</p>
<p>26 грудня 1915 (8 січня 1916 за григоріанським календарем), Київ.  Григорій Іванович Богуцький. Поштовик. Світлина подарована Матвію Захаровичу Іващенку.</p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-khloptsia/">Світлина хлопця</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина студента</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-studenta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Dec 2024 17:41:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12510</guid>

					<description><![CDATA[<p>Студент у європейському вбранні та вишитій сорочці. 1912.  Іван Данильченко. Світлина подарована Матвію Захаровичу Іващенку 24 червня (за старим стилем) 1912 року. Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-studenta/">Світлина студента</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Студент у європейському вбранні та вишитій сорочці.</p>
<p>1912.  Іван Данильченко. Світлина подарована Матвію Захаровичу Іващенку 24 червня (за старим стилем) 1912 року.</p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-studenta/">Світлина студента</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина офіцера з дітьми</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-ofitsera-z-ditmy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Dec 2024 18:12:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12503</guid>

					<description><![CDATA[<p>Офіцер російської армії з двома маленькими дітьми у європейському вбранні. Не пізніше лютого-березня 1918, Київ.  Полковник Алєксєєв, розстріляний під час революції. Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-ofitsera-z-ditmy/">Світлина офіцера з дітьми</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Офіцер російської армії з двома маленькими дітьми у європейському вбранні.</p>
<p>Не пізніше лютого-березня 1918, Київ.  Полковник Алєксєєв, розстріляний під час революції.</p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-ofitsera-z-ditmy/">Світлина офіцера з дітьми</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина дівчинки</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-divchynky/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Dec 2024 16:21:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12496</guid>

					<description><![CDATA[<p>Дівчинка у європейському вбранні. 1897–1917 рр., Київ, ательє Франца де Мезера та Миколи Конасевича. Іващенко Марина Федосіївна (?). Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-divchynky/">Світлина дівчинки</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Дівчинка у європейському вбранні.</p>
<p>1897–1917 рр., Київ, ательє Франца де Мезера та Миколи Конасевича. Іващенко Марина Федосіївна (?).</p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-divchynky/">Світлина дівчинки</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина двох чоловіків</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-cholovikiv-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Dec 2024 13:55:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12487</guid>

					<description><![CDATA[<p>Чоловік з парубком у вишитій сорочці. 1909–1918 роки, Богуслав (можливо Тараща), ательє М. Я. Орловського. Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-cholovikiv-3/">Світлина двох чоловіків</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Чоловік з парубком у вишитій сорочці.</p>
<p>1909–1918 роки, Богуслав (можливо Тараща), ательє М. Я. Орловського.</p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-cholovikiv-3/">Світлина двох чоловіків</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина двох дівчат</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-divchat-18/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Dec 2024 13:30:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12484</guid>

					<description><![CDATA[<p>Дві дівчини у європейському вбранні. 1895–1909, Миколаїв, ательє Кріммера Менделя Мордуховича. Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-divchat-18/">Світлина двох дівчат</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Дві дівчини у європейському вбранні.</p>
<p>1895–1909, Миколаїв, ательє Кріммера Менделя Мордуховича.</p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-dvokh-divchat-18/">Світлина двох дівчат</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Світлина родини</title>
		<link>https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-rodyny-10/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[leonidovp]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Dec 2024 13:17:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.navkolonas.org.ua/?post_type=object&#038;p=12481</guid>

					<description><![CDATA[<p>Чоловік з дружиною та двома малими дітьми у європейському вбранні. Орієнтовно друга половина 1910-х років. Комісар Кочмарик, що під час революції був директором на цукровому заводі. Розстріляний у Києві. Донька мешкала у Шамраєвці біля цукрового заводу. Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-rodyny-10/">Світлина родини</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Чоловік з дружиною та двома малими дітьми у європейському вбранні.</p>
<p>Орієнтовно друга половина 1910-х років. Комісар Кочмарик, що під час революції був директором на цукровому заводі. Розстріляний у Києві. Донька мешкала у Шамраєвці біля цукрового заводу.</p>
<p>Колекція Музею історії Богуславщини.</p>
<p>Запис <a href="https://www.navkolonas.org.ua/object/svitlyna-rodyny-10/">Світлина родини</a> спершу з'явиться на <a href="https://www.navkolonas.org.ua">Навколо Нас</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
